Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glavnina potpore cap-a još uvijek doprinosi sredstva za zaštitu bilja, mikrobe, industrijske kemikalije, metale i farmaceutske proizvode — završava u tlu ili u površinskim ili podzemnimvodama.atmosferskotaloženjeeutrofnihikiselihtvari najproduktivnijimpodručjimaisustavimazemljoradnje(36).subvencije za razdvajanje od proizvodnje (f) te obvezna sukladnost kao što su dušikov dioksid (no
desacoplar las subvenciones de la producción (f) y la condicionalidad obligatoria supeditada al cumplimiento de la legislación ambiental pueden aliviar en cierta medida las presiones agrícolas sobre el medio ambiente, pero no resultan suficientes para garantizar la gestión continuada que se necesita para una conservación eficaz de las tierras agrícolas de avn.