Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tada siðe jahvin duh usred zbora na jahaziela, sina zaharije, sina benaje, sina jeiela, sina matanijina - levita od asafovih sinova.
también estaba allí yajaziel hijo de zacarías, hijo de benaías, hijo de jeiel, hijo de matanías, levita de los hijos de asaf, sobre el cual vino el espíritu de jehovah en medio de la congregación
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nad spremitima postavio sam sveæenika elemju, knjievnika sadoka i levita pedaju, a uz njih hanana, sina zakura, sina matanijina. njih su smatrali pouzdanima; njihova je dunost bila da dijele svojoj braæi.
puse a cargo de los almacenes al sacerdote selemías, al escriba sadoc y a pedaías, uno de los levitas. al servicio de ellos estaba hanán hijo de zacur, hijo de matanías; pues ellos eran tenidos por fieles. ellos estaban a cargo del reparto a sus hermanos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: