From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rekoe mu: "isus nazareæanin prolazi."
y le dijeron que pasaba jesús de nazaret
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doðe i nastani se u gradu zvanu nazaret - da se ispuni to je reèeno po prorocima: zvat æe se nazareæanin.
habiendo llegado, habitó en la ciudad que se llama nazaret. así se cumplió lo dicho por medio de los profetas, que había de ser llamado nazareno
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a napisa pilat i natpis te ga postavi na kri. bilo je napisano: "isus nazareæanin, kralj idovski."
pilato escribió y puso sobre la cruz un letrero en el cual fue escrito: jesÚs de nazaret, rey de los judÍos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Èuli smo ga doista govoriti: 'isus nazareæanin razvalit æe ovo mjesto i izmijeniti obièaje koje nam predade mojsije'."
porque le hemos oído decir que ese jesús de nazaret destruirá este lugar y cambiará las costumbres que moisés nos dejó
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting