Results for odbora translation from Croatian to Spanish

predsjednik odbora
presidente de la comisión

konferencija predsjednika odbora
conferencia de presidentes de comisión

tajništvo odbora za predstavke
secretaría de la comisión de peticiones

radna skupina vojnog odbora
grupo del comité militar

konferencija odbora za europske poslove
conferencia de los Órganos especializados en asuntos europeos

osnivanje odbora za etiku esb-a
establecimiento de un comité ético del bce

tajništvo odbora za kulturu i obrazovanje
secretaría de la comisión de cultura y educación

radna skupina vojnog odbora (eumcwg)
grupo del comité militar (grupo "objetivo principal" (htf))

tajništvo odbora za industriju, istraživanje i energetiku
secretaría de la comisión de industria, investigación y energía

tajništvo odbora za prava žena i jednakost spolova
secretaría de la comisión de derechos de la mujer e igualdad de género

tajništvo odbora za unutarnje tržište i zaštitu potrošača
secretaría de la comisión de mercado interior y protección del consumidor

tajništvo odbora za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove
secretaría de la comisión de libertades civiles, justicia y asuntos de interior

radna skupina parlamentarnog odbora eu-a i crne gore za stabilizaciju i pridruživanje
grupo de trabajo en la comisión parlamentaria de estabilización y asociación ue-montenegro

esb traži da kao promatrač bude zastupljen na svim plenarnim i izvršnim sjednicama odbora za jedinstveno rješavanje
el bce desea estar representado en todas las sesiones plenarias y ejecutivas del mecanismo único de resolución en calidad de observador

mandat odbora i povezano priopćenje za javnost mogu se pronaći na mrežnim stranicama esb‑a.
el mandato de la erpb, junto con una nota de prensa al respecto, pueden consultarse en el sitio web del bce.

esb preporučuje da mu se omogući da kao promatrač sudjeluje na izvršnim i plenarnim sjednicama odbora za jedinstveno rješavanje.
el bce recomienda su participación en las sesiones tanto ejecutivas como plenarias de la junta Única de resolución en calidad de observador.

predsjednik odbora za platne sustave i sustave namire (pssc) u sastavu koji ne uključuje nadzor nad sustavima
presidente del comité de sistemas de pagos y de liquidación para cuestiones distintas de la vigilancia

revizijska izvjeþｱa i miþljenja suda slu™beno se þalju predsjednicima institucija eu i predsjedatelju odbora europskog parlamenta za kontrolu proraｲuna.
los informes de fiscalización y dictámenes del tribunal se comunican formalmente a los presidentes de las instituciones comunitarias y al presidente de la comisión de control presupuestario del parlamento europeo.

europska središnja banka (esb) danas objavljuje natječaj za mjesto predsjednika nadzornog odbora jedinstvenog nadzornog mehanizma.
el banco central europeo (bce) publica hoy el anuncio de vacante para el puesto de presidente del consejo de supervisión del mecanismo único de supervisión.

postupak za izbor i imenovanje predsjednika nadzornog odbora ovisi o donošenju uredbe o jedinstvenom nadzornom mehanizmu od strane vijeća europske unije te o njezinom stupanju na snagu.
el procedimiento de selección y nombramiento del presidente del consejo de supervisión estará sujeto a la adopción por el consejo de la unión europea del reglamento del mecanismo único de supervisión y a la entrada en vigor de dicho reglamento.