Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rekoe mu: "gdje hoæe da pripravimo?"
ellos le preguntaron: --¿dónde quieres que la preparemos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prvoga dana beskvasnih kruhova pristupie uèenici isusu i upitae: "gdje hoæe da ti pripravimo te blaguje pashu?"
el primer día de la fiesta de los panes sin levadura, los discípulos se acercaron a jesús diciendo: --¿dónde quieres que te hagamos los preparativos para comer la pascua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prvoga dana beskvasnih kruhova, kad se rtvovala pasha, upitaju uèenici isusa: "gdje hoæe blagovati pashu, da odemo i pripravimo?"
el primer día de la fiesta de los panes sin levadura, cuando sacrificaban el cordero de la pascua, sus discípulos le dijeron: --¿dónde quieres que vayamos y hagamos los preparativos para que comas la pascua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting