Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
okvirna uredba važan je korak u uspostavi ssm-a, koja se odvija prema planu.
ello representa un hito importante en el establecimiento del mus, que está cumpliendo el calendario previsto.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on snagom svojom stvori zemlju, mudroæu svojom uspostavi krug zemaljski i umom svojim razape nebesa.
"Él hizo la tierra con su poder; estableció el mundo con su sabiduría y extendió los cielos con su inteligencia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
europska središnja banka (esb) pozdravlja ishod današnjeg glasovanja europskog parlamenta o zakonu kojim se utire put uspostavi bankovne unije.
el banco central europeo (bce) acoge con satisfacción el voto que el parlamento europeo ha emitido hoy sobre la legislación que sienta las bases para la creación de una unión bancaria.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u uredbi se određuju statistički izvještajni zahtjevi i mijenja velik dio prijašnjih zahtjeva u vezi sa zadnjim korakom na putu k uspostavi područja jedinstvenoga platnog prometa u europodručju (sepa), koji će se ostvariti u veljači 2014.
el reglamento define las exigencias de información estadística y modifica una parte importante de las anteriores exigencias en relación con la fase final del establecimiento de la zona Única de pagos en euros (sepa, en sus siglas en inglés) en febrero de 2014.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality: