From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parlament također kontrolira svakodnevnu administraciju zajedničkih politika i upućuje usmene i pismene upite komisiji i vijeću.
kommissionen harensam initiativrätt till lagstiftning och får ingripa för att underlätta enighet i rådet eller mellan rådet och parlamentet.
ako pučki pravobranitelj ne može ispitati pritužbu – na primjer ako se ona odnosi na nacionalnu, regionalnu ili lokalnu administraciju u zemljama članicama – dužan je učiniti sve što je u njegovoj moći i pomoći vam riješiti problem.
ifall ombudsmannen inte kan undersöka ditt klagomål – till exempel för att det gäller en medlemsstats nationella, regionala eller lokala myndigheter – så gör han ändå sitt bästa för att hjälpa dig att lösa problemet.
