Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to pak blago imamo u glinenim posudama da izvanredna ona snaga bude oèito boja, a ne od nas.
men denna skatt hava vi i lerkärl, för att den översvinnliga kraften skall befinnas vara guds och icke något som kommer från oss.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jao onome tko raspravlja s tvorcem svojim, a sud je meðu glinenim sudovima! kae li glina lonèaru: "to radi?" ili djelo njegovo: "kljast si!"
ve dig som vill gå till rätta med din skapare, ja, ve dig, du skärva bland andra skärvor av jord! skall väl leret säga till krukmakaren: »vad kan du göra?» och skall ditt verk säga om dig: »han har inga händer»?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting