Results for nemoj translation from Croatian to Swedish

nemoj dopustiti
tillåt inte

& nemoj dodavati
lägg inte till

nemoj ponovno pokrenuti
starta inte om

nemoj uèitati ac3 postavke
ladda inte ac3 inställningar

nemoj nikada uzeti osiguranje
ta aldrig försäkring

više me nemoj pitati o kolačićima
fråga inte igen om kakor

ali lot odvrati: "nemoj, gospodine!
men lot sade till dem: »ack nej, herre.

nemoj javiti aplikacijama da se obnove.
signalera inte program att uppdatera

nemoj enkriptirati kada se sprema kao nacrt
signera eller kryptera aldrig när du sparar som & utkast@ title: tab general settings

mod galerija - nemoj se spajati na skener
galleriläge - ingen anslutning till bildläsaren

nemoj zavidjeti nasilniku niti slijediti njegove pute,
avundas icke den orättrådige, och finn ej behag i någon av hans vägar.

pokaži šta bi bilo urađeno, ali nemoj da uradiš
visa vad som skulle ha gjorts, men utför det inte

nemoj s njim grubo postupati! boga se svoga boj!
du skall icke med hårdhet bruka din makt över dem; du skall frukta din gud.

a ako on bude siromah, nemoj lijegati s njegovim zalogom;
och om det är en fattig man, så skall du icke hava hans pant till täcke, när du ligger och sover.

nemoj me ponovno pitati za format spremanja ukoliko je definiran.
fråga inte igen för det här spara- formatet om det är definierat.

nemoj pljaèkati siromaha zato što je siromah i ne gazi ubogoga na sudu.
plundra icke den arme, därför att han är arm, och förtrampa icke den fattige porten.

ja sam došljak na zemlji, zapovijedi svoje nemoj od mene skrivati!
jag är en främling på jorden; fördölj icke dina bud för mig.

sine moj, ne odbacuj jahvine opomene i nemoj da ti omrzne njegov ukor.
min son, förkasta icke herrens tuktan, och förargas icke, när du agas av honom.

"nipošto nemoj popisivati levijeva plemena niti ga unosi u popis izraelaca.
levi stam allenast skall du icke inmönstra, och du skall icke räkna antalet av dem med de övriga israeliterna;

davidov. $alef nemoj se žestiti na opake, zavidjet nemoj pakosnicima:
av david. harmas icke över de onda, avundas icke dem som göra orätt.