Results for porodiènih translation from Croatian to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

Swedish

Info

Croatian

porodiènih

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Swedish

Info

Croatian

ali se u eleazarovih sinova našlo više muških poglavara nego u itamarovih sinova, pa kad ih podijeliše, od eleazarovih je sinova bilo šesnaest porodiènih poglavara, a od itamarovih sinova samo osam porodiènih poglavara.

Swedish

då nu eleasars söner befunnos hava flera huvudmän än itamars söner, indelade man dem så, att eleasars söner fingo sexton huvudmän för sina familjer och itamars söner åtta huvudmän för sina familjer.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

njegove braæe, vrsnih ljudi, bilo je dvije tisuæe i sedam stotina porodiènih poglavara; kralj david postavio ih je nad rubenovim i gadovim plemenom i nad polovinom manašeova plemena za sve božje poslove i za kraljevske poslove.

Swedish

hans bröder, dugliga män, vore två tusen sju hundra, huvudmän för familjer. dem satte konung david över rubeniterna, gaditerna och ena hälften av manasse stam, för att ombesörja alla guds och konungens angelägenheter.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,362,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK