Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
po predznanju boga oca, posveæenjem duha izabranima da budu posluni te pokropljeni krvlju isusa krista. punina vam milosti i mira!
utvalda enligt guds, faderns, försyn, i helgelse i anden, till lydnad och till bestänkelse med jesu kristi blod. nåd och frid föröke sig hos eder.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mi pak moramo uvijek zahvaljivati bogu za vas, braæo od gospodina ljubljena, to vas je od poèetka odabrao za spasenje, posveæenjem u duhu i vjerom u istinu.
men vi för vår del äro pliktiga att alltid tacka gud för eder käre bröder, i herrens älskade, därför att gud från begynnelsen har utvalt eder till frälsning, i helgelse i anden och i tro på sanningen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: