Results for svi��a translation from Croatian to Swedish

svi
maj

svi albumi
alla album

& svi dijagrami
& alla diagram

svi video zapisi
alla videofiler

svi koji su doprinijeli, a zaboravio sam ih spomenuti
alla personer som har bidragit och som jag har glömt att nämna

svi zahtjevi na portu:
& geografisk...

jer svi traže svoje, a ne ono što je isusa krista.
allasammans söka de sitt eget, icke vad som hör kristus jesus till.

svi ljudi koji su doprinjeli a ja sam ih zaboravio spomenutiname of translators
alla personer som har bidragit och som jag har glömt att nämnaname of translators

i jeli su svi i nasitili se.
och de åto alla och blevo mätta.

Èovjeku se svi njegovi putovi èine èisti, a jahve ispituje duhove.
var man tycker sina vägar vara goda, men herren är den som prövar andarna.

razjapili usta na nas svi neprijatelji naši.
alla våra fiender spärra upp munnen emot oss.

ne vode svi u europi lagodan život.
livet är inte lätt för alla överallt i europa.

i povikaše svi uglas: "smakni ovoga, a pusti nam barabu!"
då skriade hela hopen och sade: »hav bort denne, och giv oss barabbas lös.»

svi se portfelji vode prema amortiziranom trošku.
samtliga portföljer redovisas till upplupet anskaffningsvärde.

svi korisnici@ item: inlistbox allow shutdown
alla@ item: inlistbox allow shutdown

biraju se svakih pet godina na izborima gdje svi odrasli građani eu-a imaju pravo glasa.
de väljs vart femte år i ettval där alla vuxna eu-invånare får rösta.

pa ako niste pod stegom, na kojoj su svi imali udjela, onda ste kopilad, a ne djeca.
om i lämnadens utan aga, medan alla andra finge sin del därav, så voren i oäkta söner och icke äkta.

a svi koji su to èuli divili se tome što su im pripovijedali pastiri.
och alla som hörde det förundrade sig över vad herdarna berättade för dem.

a nije on bog mrtvih, nego živih. ta svi njemu žive!"
och han är en gud icke för döda, utan för levande, ty för honom leva alla.»

a i svi koji hoæe živjeti pobožno u kristu isusu, bit æe progonjeni.
så skola ock alla de, som vilja leva gudfruktigt i kristus jesus, få lida förföljelse.