Results for cedrova translation from Croatian to Tagalog

protiv svih cedrova libanonskih i svih hrastova bašanskih;
at sa lahat ng cedro ng libano, na matayog at mataas, at sa lahat ng encina ng basan;

salomon je uèinio da u jeruzalemu bude srebra kao kamenja, a cedrova kao divljih smokava što rastu u Šefeli.
at ginawa ng hari na maging gaya ng mga bato ang pilak sa jerusalem, at ang mga sedro, ay ginawa niyang maging gaya ng mga puno ng sikomoro na nasa mababang lupa dahil sa kasaganaan.

kralj je uèinio da u jeruzalemu bude srebra kao kamenja, a cedrova kao divljih smokava što rastu u judejskoj nizini.
at ginawa ng hari na maging parang mga bato ang pilak sa jerusalem, at ang mga sedro ay ginawa niyang maging parang mga puno ng sikomoro na nasa mababang lupa, dahil sa kasaganaan.

i dadoše novac kamenarima i drvodjelcima; sidoncima i tircima poslaše hranu i piæe i ulje da dovezu drva cedrova s libanona do jafe po dopuštenju perzijskoga kralja kira.
sila'y nangagbigay rin naman ng salapi sa mga kantero, at sa mga anluwagi; at pagkain, at inumin, at langis, sa kanila na mga taga sidon, at sa kanila na mga taga tiro, upang mangagdala ng mga kahoy na sedro na mula sa libano na paraanin sa dagat, hanggang sa joppa ayon sa pahintulot na nangagkaroon sila kay ciro na hari sa persia.