Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a on se rasrdi i ne htjede uæi. otac tada iziðe i stane ga nagovarati.
datapuwa't nagalit siya, at ayaw pumasok: at lumabas ang kaniyang ama, at siya'y namanhik sa kaniya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sutradan se pojavi pred onima koji su se tukli te ih stade nagovarati da se izmire: 'ljudi, braæa ste! zato zlostavljate jedan drugoga?'
at nang kinabukasan ay napakita siya sa kanila samantalang sila'y nagaaway, at sila'y ibig sana niyang payapain, na sinasabi, mga ginoo, kayo'y magkapatid; bakit kayo'y nagaalipustaan?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: