From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a u baanu sve kraljevstvo oga, koji je vladao u atarotu i edreju i bio posljednji potomak refaima. mojsije ih je pobijedio i protjerao.
ang buong kaharian ni og sa basan, na naghari sa astaroth at sa edrei (na siyang naiwang labi sa mga rephaim); sapagka't sinaktan ang mga ito ni moises at mga itinaboy.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
odatle se preko doline ben-hinom s juga dizala k jebusejskom obronku, to jest k jeruzalemu. potom se uspinjala na vrh gore koja prema zapadu gleda na dolinu hinon i lei na sjevernom kraju doline refaima.
at ang hangganan ay pasampa sa libis ng anak ni hinnom hanggang sa dako ng jebuseo na dakong timugan (na siya ring jerusalem): at ang hangganan ay pasampa sa taluktok ng bundok na dumudoon sa harap ng libis ng hinnom na dakong kalunuran, na sa kahulihulihang bahagi ng libis ng rephaim na dakong hilagaan:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: