Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vijeće je istaknulo kako je vlada odlučila privatizirati brodogradilišta 3. maj, brodosplit, brodotrogir, kraljevicu i uljanik te kako bi te privatizacije trebale biti dovršene prije bilo kakvog daljnjeg restrukturiranja.
kurul, hükümetin 3.maj, brodosplit, brodotrogir, kraljevica ve uljanik fabrikalarını özelleştirmeye karar verdiğini ve herhangi bir yeniden yapılanma öncesinde bu özelleştirmelerin tamamlanması gerektiğini de vurguladı.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
država će ponuditi većinski paket dionica u brodogradilištima brodotrogir (95,24 posto), kraljevica (99,54 posto), 3 maj (83,82 posto) i brodograđevna industrija split (99,78 posto) po početnoj cijeni od 1 kune.
devlet, brodotrogir (%95,24), kraljevica (%99,54), 3 maj (%83,82) ve brodogradjevna industrija split (%99,78) çoğunluk hisselerini 1 kuna başlangıç fiyatıyla satışa çıkaracak.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: