Results for kazahstanski translation from Croatian to Turkish

kazahstanski tengename
kazakistanname

kazahstanski dužnosnici započet će, kako se očekuje, pregovore sa sofijom i atenom ovog mjeseca.
kazak yetkililerin sofya ve atina ile müzakerelere bu ay başlaması bekleniyor.

kazahstanski operator cjevovoda kaztransgas gradit će termoelektranu u zenici u u bih. [vlada bih]
kazak boru hattı operatörü kaztransgas bh'nin zenica kentinde bir termik santral inşa edecek. [bh hükümeti]

u drugom slučaju kojeg je navela ta udruga, kazahstanski carinici zaplijenili su u prosincu prošle godine automobil koji je imao poluprikolicu natovarenu sa 20 tona radioaktivnog starog željeza.
grubun bildirdiği bir başka olayda da, kazakistan gümrük memurları geçen aralık ayında 20 ton radyoaktif hurda metal yüklü bir yarı treyleri çeken arabayı gözaltına aldılar.

općina zenica u bosni i hercegovini (bih) i kazahstanski operator cjevovoda kaztransgas potpisali su 19. ožujka povelju o razumijevanju o izgradnji nove termoelektrane.
bosna-hersek'in (bh) zenica belediyesi ile kazak boru hattı operatörü kaztransgaz arasında 19 mart'ta yeni bir termik santral inşasıyla ilgili bir mutabakat anlaşması imzalandı.

među sudionicima bili su premiјeri albaniјe, bosne i hercegovine, crne gore i srbiјe, kao i domaćini summita -- hrvatski predsjednik stјepan mesić i premiјer ivo sanader. skupu јe također nazočio kazahstanski predsjednik nursultan nazarbayev.
katılımcılar arasında arnavutluk, bosna-hersek, karadağ ve sırbistan'ın başbakanlarının yanı sıra etkinliğin ev sahipleri -hırvatistan cumhurbaşkanı stipe mesiç ve başbakan İvo sanader, kazakistan cumhurbaşkanı nursultan nazarbayev de yer aldı.