Results for proces translation from Croatian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Turkish

Info

Croatian

proces

Turkish

proses

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

trenutni proces

Turkish

geçerli İşlem

Last Update: 2012-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

& uništi proces

Turkish

& süreci sonlandır

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

proces je izašao

Turkish

süreç çöktü.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

- proces nešto radi.

Turkish

- süreç bazı işler yapıyor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

proces izmjena ustava

Turkish

anayasal değişiklikler süreci

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

kosovo: diplomatski proces

Turkish

kosova: diplomatik süreç

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

Što je “poslovni proces”?

Turkish

‘İş süreci’ nedir?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

proces je uspješno završen

Turkish

İşlem başarıyla tamamlandı

Last Update: 2012-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

prvo morate odabrati proces.

Turkish

Önce bir süreç seçmelisiniz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

međutim, proces nije napredovao.

Turkish

ancak süreçte daha fazla ilerleme kaydedilmedi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

"ovaj proces je vrlo težak.

Turkish

"bu süreç çok zor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

hrvatska i proces eu screeninga

Turkish

ab tarama süreci ve hırvatistan

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

proces razvoja već je otpočeo.

Turkish

geliştirme süreci zaten başlamış durumda.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

ovaj proces debugira% 1 (% 2)

Turkish

bu sürecin% 1 tarafından hataları ayıklanıyor (% 2)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

"od sada počinje pravni proces.

Turkish

paçacı, "Şu andan itibaren hukuki süreç başlayacaktır.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

djete proces je neočekivano prekinut

Turkish

alt beklenmeyen biçimde çıktı

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

ne mogu pokrenuti proces za poštu.

Turkish

posta işlemi başlatılamıyor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

zaista, želimo ubrzati taj proces.

Turkish

gerçekten de bu süreci hızlandırmak istiyoruz.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

"općenito gledano proces nije završen.

Turkish

pdp sözcüsü zahir bektaşi, "genel anlamda, süreç henüz sona ermedi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,029,039,486 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK