Results for referendum translation from Croatian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Turkish

Info

Croatian

referendum

Turkish

referandum

Last Update: 2014-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

referendum o nato-u

Turkish

nato referandumu

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

referendum otežava položaj beograda

Turkish

referandum, belgrad'ın tutumunda gerginliğe yol açtı

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

hrvati se pripremaju za eu referendum

Turkish

hırvatlar ab referandumuna hazırlanıyor

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

referendum je zakazan za 19. svibanj.

Turkish

referandum 19 mayıs'ta yapılacak.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

"kampanja za referendum već je započela.

Turkish

medya İzleme dairesi başkanı mircea toma, "referandum kampanyası başlamıştır.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

bosanski srbi održat će referendum o sudu?

Turkish

bosnalı sırplar mahkeme konusunda referanduma mı gidiyorlar?

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

referendum će vjerojatno biti održan u travnju.

Turkish

referandum büyük olasılıkla nisan ayında yapılacak.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

rs će organizirati referendum o sudu i tužiteljstvu bih

Turkish

sc, bh mahkemesi ve savcılığı hakkında referandum düzenleyecek

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

referendum je svejedno propao zbog malog odaziva.

Turkish

ancak oylama, düşük katılım nedeniyle geçersiz sayıldı.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

dodik otkazao referendum nakon razgovora s ashton

Turkish

dodik, ashton ile görüşmesi sonrasında referandumu iptal etti

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

"ovo je referendum za razvitak i mir u makedoniji.

Turkish

bu, makedonya'da kalkınma ve barışı amaçlayan bir referandumdur.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

referendum tijekom vikenda smatra se prekretnicom za cipar

Turkish

haftasonu referandumları kıbrıs İçin dönüm noktası

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

predsjednik kaže kako referendum o pravosudnim institucijama više nije potreban.

Turkish

cumhurbaşkanı, yargı kurumlarıyla ilgili referanduma artık gerek kalmadığını söyledi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

umjesto toga, on ih mora odobriti ili zakazati nacionalni referendum.

Turkish

bunun yerine ya onları onaylaması ya da ulusal referanduma götürmesi gerekiyor.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

nedavni referendum o nezavisnosti crne gore dobrodošao je zalog budućnosti.

Turkish

kısa bir süre önce karadağ’da yapılan bağımsızlık referandumu, geleceğe ilişkin sevindirici bir haber oldu.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

"ovaj referendum potpuno je nepotreban, jer se rezultat unaprijed zna.

Turkish

kosova'dan sorumlu meclis komitesi başkan yardımcısı dejan radenkoviç ise setimes'a, "bu referandum herşeyiyle gereksiz, çünkü sonucu önceden biliniyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

parvanov je ustrajao na tome kako će po tom pitanju biti sazvan referendum.

Turkish

parvanov, bu mesele ile ilgili olarak referanduma gidilmesi konusunda ısrar etti.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

na dnevnom redu također su i zatvaranje ohr i referendum o članstvu u nato.

Turkish

ytd'nin kapatılması ve nato üyeliği konusunda referandum da gündemde yer alıyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Croatian

ciparski turci održali su tada odvojeni referendum i glasovali u korist plana.

Turkish

kıbrıs türkleri o tarihte ayrı bir referandum düzenleyerek planı kabul etmişlerdi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,749,106,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK