From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i ene æe knezova perzijskih i medijskih, poto doznaju za kraljièino ponaanje, jo danas pripovijedati svim poglavarima kraljevim, pa æe biti prkosa i prezira u izobilju.
ngày nay, các vợ quan trưởng phe-rơ-sơ và mê-đi mà đã hay việc hoàng hậu đã làm, cũng sẽ nói một cách với chồng mình, rồi sẽ có lắm điều khinh bỉ và cơn giận.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jer mi smo robovi, ali nas u ropstvu naem nije nikada ostavio bog na: nego nam dade te naðosmo milost u perzijskih kraljeva, dade nam snage da podignemo dom boga naega i da obnovimo njegove ruevine i pribavi nam utoèite u judeji i jeruzalemu.
vì chúng tôi vốn là kẻ nô lệ; nhưng Ðức chúa trời của chúng tôi không từ bỏ chúng tôi trong sự nô lệ chúng tôi. ngài đã khiến cho chúng tôi được ơn trước mặt các vua phe-rơ-sơ, hầu ban cho chúng tôi sự dấy lên đặng cất đền của Ðức chúa trời chúng tôi và xây lên lại những nơi hư nát của nó, cùng ban cho chúng tôi một nơi ở tại trong xứ giu-đa và thành giê-ru-sa-lem.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: