Results for upravitelja translation from Croatian to Vietnamese

prikaži upravitelja zadacima
hiện bộ quản lý tác vụ

& koristi upravitelja sigurnošću
dùng bộ & quản lý bảo mật

autori kde upravitelja temama
các tác giả trình quản lý sắc thái kde

pokretanje upravitelja & # 160; …
Đang sở khởi bộ quản lý...

gui prrimjer weaver thread upravitelja
thí dụ dựa và o gui cho bộ quản lý mạch weaver

konfiguriranje naprednih svojstava upravitelja prozoraname
cấu hình các tính năng quản lý cửa sổ nâng caoname

alatna traka upravitelja ispisaname of translators
thanh công cụ quản lý inname of translators

podešavanje upravitelja & # 160; …
cấu hình bộ & quản lý...

podešavanje postavki načina prikaza upravitelja datotekaname
cấu hình thiết lập bộ nhớ tạm cho duyệt mạngname

a od upravitelja iziskuje se napokon da budu vjerni.
vả lại, cái điều người ta trông mong nơi người quản trị là phải trung thành.

emulacija plan 9 upravitelja prozora 8- 1/ 2name
một bộ mô phỏng bộ quản lý cửa sổ plan 9 8- 1/ 2name

& automatski pokreni upravitelja karticama ako umetnuta kartica nije prepoznata
tự động chạy trình & quản lý thẻ nếu không dùng thẻ cắm vào

ponašanje konquerora ovdje možete podesiti ponašanje konquerora kao upravitelja datoteka.
Ứng xử konqueror Ở đây bạn có thể cấu hình khả năng quản lý tập tin của trình duyệt mạng konqueror.

pozva ahab dvorskog upravitelja obadiju. taj se obadija veoma bojao jahve;
a-háp sai gọi Áp-đia, là quan gia tể mình. (Áp-đia rất kính sợ Ðức giê-hô-va.

govoraše i svojim uèenicima: "bijaše neki bogat èovjek koji je imao upravitelja.
Ðức chúa jêsus lại phán cùng môn đồ rằng: người giàu kia có một quản gia bị cáo với chủ rằng người tiêu phá của chủ.

ali je jahve bio s njim, iskaza naklonost josipu te on naðe milost u oèima upravitelja tamnice.
Ðức giê-hô-va phù hộ giô-sép và tỏ lòng nhân từ cùng chàng, làm cho được ơn trước mặt chủ ngục.

osim onoga što je dolazilo od trgovaca i prodavaèa-potukaèa i od svih arapskih kraljeva i upravitelja zemaljskih.
không kể vàng người thâu lấy nơi người buôn bán dông, và nơi sự đổi chác của kẻ thương mại, cùng vàng mà các vua a-ra-bi, và các quan tổng đốc của xứ đem nộp.

ali kad su oni - momci pokrajinskih upravitelja - izišli iz grada, za njima je slijedila ostala vojska
vậy, những tôi tớ của các quan cai hàng tỉnh kéo ra thành, và đạo quân đi theo,

napomena: većina upravitelja prozora ima svoju vlastitu konfiguraciju i ne slijedi kde- ove postavke. name of translators
name of translators

momci pokrajinskih upravitelja iziðoše prvi. obavijestiše ben-hadada: "izišli su ljudi iz samarije."
những tôi tớ của các quan cai hàng tỉnh đi ra trước; bên-ha-đát sai kẻ hỏi dọ người ta báo lại cho người rằng: có người từ sa-ma-ri kéo ra.