From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jer se posveæuje rijeèju bojom i molitvom.
ndaxte kàddug yàlla ak ñaan ñoo koy sellal.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
slijepci! ta to je veæe: dar ili rtvenik to dar posveæuje?
gumba yi! lan moo gën a màgg, sarax si walla saraxalukaay bi tax sarax si sell?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
budale i slijepci! ta to je veæe: zlato ili hram to posveæuje zlato?
yéen ñi dof te gumba! lan moo gën a màgg, wurus wi walla kër yàlla, gi tax wurus wi sell?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
doista, ako veæ pokropljena krv jaraca i bikova i pepeo junièin posveæuje oneèiæene, daje tjelesnu èistoæu,
deretu sikket yi ak ju yëkk yi, ak wëllu, wi ñu lakk te di suy dóom bi ñi taq sobe, ñooy sellal yaram.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nepravednik neka samo i dalje èini nepravdu! okaljan neka se i dalje kalja! pravednik neka i dalje ivi pravedno! svet neka se i dalje posveæuje!"
ku jubadi, na sax ci jubadeem; ku taq sobe, na sigiñu ci sobeem; ku jub, na wéy ci jëf yu jub; ku sell, na ci ŋoy.»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting