Results for otázek translation from Czech to Afrikaans

mám tolik otázek.
ek het soveel vrae.

odpověz na několik otázek z algebry
beantwoord 'n paar algebravrae

bláznivých pak a nevzdělavatelných otázek varuj se, věda, že plodí sváry.
en die dwase en onverstandige strydvrae moet jy afwys, omdat jy weet dat dit twis verwek;

pouze spustit xnest, bez otázek (žádný program pro výběr)
laat loop net xnest, geen navrae (geen kieser)

ano. kdybych jen měla zkušenosti s kladením otázek lidem a zjišťováním, zda lžou.
het ek maar ervaring in die vrae stel en kon uitmaak of hulle lieg.

a zvláště proto, poněvadž jsi ty povědom všech těch, kteříž u Židů jsou, obyčejů a otázek. protož prosím tebe, vyslyšiž mne trpělivě.
veral omdat u bekend is met al die sedes en vraagstukke onder die jode. daarom versoek ek u om my geduldig aan te hoor.

automaticky detekovat a konfigurovat proxy. automatická detekce je prováděna pomocí protokolu wpad (web proxy auto- discovery protocol). poznámka: tato volba nemusí správně fungovat na některých typech linuxu/ unixu. pokud narazíte na problémy s touto funkcí, podívejte se prosím na http: // konqueror. kde. org do sekce často kladených otázek.
ontdek en konfigureer volmag stellings automaties. automatiese sporing word gedoen deur die web proxy auto- discovery protocol (wpad). nota: hierdie opsie mag nie volkome of soms glad nie werk nie, in sommige unix/ linux pakette. indien jy probleme hiermee ondervind, sien die vrae en antwoorde by http: // konqueror. kde. org.