Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- hypertenzi krku.
الاصابة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ano, mám hypertenzi.
نعم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeden o hypertenzi.
من أجل الإرادة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zkuste vyvolat hypertenzi.
سنسعى أولًا لرفع ضغط الدم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- může mít plicní hypertenzi.
قد يكون ارتفاعا في الضغط الرئوي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
může jít o těhotenskou hypertenzi.
قد يكون ارتفاع ضغط دم حملي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeho oční disk je oteklý. má nitrolebeční hypertenzi.
قرصه البصريّ متورّم الضغط داخل القحف مرتفع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jestli má poraněný mozek, tak bude mít hypertenzi.
يا صاح ، واذا كان لديه إصابات دماغية فإنه سيعمل على ارتفاع ضغط الدم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dejte jí kapky labetolol, dokud vyloučíte kritickou hypertenzi.
ضعها على محلول لخفض ضغط الدم حتى تتمكن من إيجاد طريقة لخفض ضغط دمها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
emily wendalová byla přijata kvůli hypertenzi a předčasnému porodu.
إيميلي واندل أتت مع ارتفاع عالي بضغط الدم وولادة مبكرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i ty máš ze mě hypertenzi. i piku a dokonce i doktor srivastav.
"أنا من تسبب بضغط الدم لك ولـ"بيكو ولـ"سرفاستاف",هل متم جميعاً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
barva tvé kůže naznačuje, že můžeš trpět - na artériovou hypertenzi.
لون بشرتك يقول أنك قد تعاني من إرتفاع ضغط شرياني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
začal vykazovat nitrolebeční hypertenzi a tlak se zvýšil tak, že ztratil vědomí.
بدأ يُظهر إرتفاع في ضغط المخ، الذي زاد من الضغط إلى نقطة أفقدته وعيه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
má hypertenzi a myslím, že je tahle operace mnohem více stresující pro ni, než pro něj.
إن ضغطها مرتفع، وأظنُّ الجراحةَ تؤثر عليها أكثر مما تؤثر عليه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stacy trpí defektem komorové systoly, který se postupem času zhoršil a vyústil v pulmonární hypertenzi.
{\pos(194,215)}لدى (ستيسي) فتحةٌ خلقيّةٌ في الحاجز بين البطينين تدهورت مع الزمن وخلقت ارتفاعاً في الضغط الرئوي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ale on je ten, kterému jste zavolal, když jste zjistil, že umíráte na plicní hypertenzi, že?
لكنه الشخص الذي اتصلت به عندما علمت أنك تحتضر بسبب ارتفاع ضغط الدم الرئوي, أليس كذلك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
co se mě týče, baby můžou mít moc, a všechno to svinstvo, co k tomu patří... ztrátu vlasů, hypertenzi, problémy s prostatou.
بقدر ما يعنيني النساء يمكن أن يكن ذوات سلطة وكل الهراء الذي يأتي معه فقدان الشعر , ارتفاع ضغط الدم مشكلات البروستاتا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dobrý. co hypertenze?
-جيدة، وإرتفاع ضغط الدم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: