Results for nejupřímnější translation from Czech to Arabic

to nejupřímnější!
. أعرف إنكم على وشك الجنون

mou nejupřímnější soustrast.
أشد وأحر التعازي.

máte mou nejupřímnější soustrast.
عميق مواساتي معكم

já jsem z nich ten nejupřímnější.
أنا الأكثر صدقاً بينهم جميعاً

moje nejupřímnější omluva, můj pane...
خالص اعتذاراتي , يا مولاي.

je to nejupřímnější forma lichocení.
حقاً... . أنها أفضل شكل من أشكال الإطراء

máš mou nejupřímnější soustrast, tamaro.
مع صادق مواساتي. تمارا.

chci vám položit své nejupřímnější gratulace.
أود أن أقدم تبريكاتي الحارة لكِ

když jsou lidi opilí, tak jsou nejupřímnější.
هذه هي المشكلة الناس يقولون أكثر الأشياء صدقا عندما يكونون مفرطين في الشرب

přijmi, prosím, mou nejupřímnější omluvu.
-وأرجوك أن تقبل خالص اعتذاراتي .

a to je ta nejupřímnější forma lichotky.
أجل و هذا يعتبر مديحاً لك

"imitace je nejupřímnější formou lichocení."
التقليد هو أكثر أنواع الإطراء صدقاً

dlužím ti... tu nejupřímnější a nejpokornější omluvu.
أنا مدين لك

je to ta nejupřímnější věc, jakou mi kdy řekla.
هذا أصدق شيء قالته لي في حياتها

gratuluju. to je nejupřímnější film, jaký jsem kdy viděl.
مبارك هذا هو أصدق شيئ عملته

v posledních letech jsme nebyli zrovna nejupřímnější sourozenci.
؟ لم نكن بالضبط الأشقاء الأكثر صدقاً لثنائي (اخ وأخته) في للسنه الماضيه

pane wongu, prosím přijměte naši nejupřímnější omluvu, ano?
... لم تكن تعرف - يا سيد (ونق) ، الن تقبل إعتذارنا الصادق ؟

lidi jsou obvykle nejupřímnější, když nemyslí na to, co říkají.
عادة ما يكون الناس أكثر صدقا عندما لا يفكرون فيما يكونون على وشك قوله

james gordon je ten nejupřímnější člověk jakého jsem kdy poznala.
جايمس جوردون) هو الرجل الأكثر) صدقاً بين الذين قابلتهم في حياتي

nejupřímnější částí lidského těla co bystě nikdy neuhádli, jsou nohy.
الجزء الأكثر صدقا فى الجسم ، الذى لا يمكن أن تخمنه هوالقدمين