Results for proutek translation from Czech to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Arabic

Info

Czech

jseš jako proutek.

Arabic

هذا هو رجلنا حقاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a co proutek?

Arabic

وأيضاً يقوم بإستكشاف الماء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- to je proutek.

Arabic

إنه قنقن سحريّ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

mám... malej proutek.

Arabic

لدي ... عصا صغيرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- koukej, jako proutek.

Arabic

أنظري... أصبحت نحيلة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hledám proutek pro nanu.

Arabic

-مم . أعطي الجدة التغيير.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a co ten váš proutek?

Arabic

ماذا عن الجنس ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

moje tělo je spíš jako proutek.

Arabic

أنها أكثر بكثير من أي شيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

mrštný jako vrbový proutek!

Arabic

سيبقيه هذا مستيقظاً طوال الليل!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- to mi musí ukázat proutek.

Arabic

- سأستخدم عصا الإستكشاف -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

tenhle proutek všechno vyřeší.

Arabic

هذا الغصن الصغير سيكون الطُعم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kouzelný proutek, kouzelný proutek.

Arabic

أيّها القنقنُ السحريّ، أيّها القنقنُ السحريّ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

bývala jako proutek, chudák holka.

Arabic

كَانَ بَعْض hoofer، مسكين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

no jo, sarah. ta je jak proutek.

Arabic

نعم, و لكن تلك سارة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

sněhurka si přišla pro kouzelný proutek.

Arabic

سنووايت قدمت هنا كي تتدخن لها سيجاره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

porazí to tvoje umění můj proutek?

Arabic

"أريد أن اعرف هل بإمكان فن "جاتورونج كسر هذه العصا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

neexistuje žádná kouzelná pilulka nebo proutek...

Arabic

أعني، لا توجد حبّة سحرية أو عصا ساحر...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

podívejte se na sebe. jste štíhlá jako proutek.

Arabic

يا لكم من نحيفة كالغصن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- je to proutek. - jo. no tak, derricku.

Arabic

إنّه غصن - (بحقّك يا (ديريك -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

rákoska je proutek, se kterým tě může sešvihat.

Arabic

التغيير هو عصا تمكنها من ضربك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,571,109,250 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK