Results for let translation from Czech to Bengali

let
বছর

fotografie skupiny let girls lead.
ছবির কৃতিত্ব লেট গার্লস লিডের।

chodím s těmito provazy 30 let.
৩০ বছর ধরে আমি এই রশি বয়ে বেড়াচ্ছি।

nyní čelí možnému nepodmíněnému trestu ve výši 15 let.
তিনি তার বাবাকে দেখার জন্য বাহরাইনে প্রবেশ করার চেষ্টা করছিলেন।

panama zahajuje 25 let po invazi usa proces usmíření
মার্কিন হামলার ২৫ বছর পর মীমাংসা চেয়েছে পানামা

během let 2008 až 2013 bylo zaznamenáno 245 podobných útoků.
২০০৮ থেকে ২০১৩ সাল পর্যন্ত এ ধরনের ২৪৫টি আক্রমণের ঘটনা নথিভুক্ত করা হয়েছে।

bylo mi deset let, když jsem přestala chodit do školy.
আমার বয়স যখন দশ বছর তখন থেকে আমার বিদ্যালয়ে যাওয়া বন্ধ হয়ে যায়।

dleli pak v jeskyni své tři sta let a k tomu ještě devět .
আর তারা তাদের গুহায় অবস ্ থান করেছিল তিন শত বছর , আর কেউ যোগ করে নয় ।

její matce byl vyměřen trest tří let vězení, který nyní vypršel.
তার মাকে ৩ বছরের কারাদণ্ডের শাস্তি প্রদান করা হয় যা এখন শেষ হয়ে গিয়েছে।

24. dubna uběhlo 100 let od zabití milionu a půl lidí tureckými úřady.
গণহত্যায় প্রায় ১৫ লক্ষ মানুষ নিহত হন, যা অটোমান সাম্রাজ্যে বসবাসকারী আর্মেনিয়ান জনসংখ্যার এক-তৃতীয়াংশ।

kromě chybějící íránské domény byly jednotlivé platformy googlu vystaveny během uplynulých let také cenzuře.
এক ইরানী ডোমেইন না পাওয়ার বাস্তবতা ছাড়াও গুগলের বিভিন্ন সহযোগী প্লাটফর্ম (অন্যান্য সাইট) বছরের পর বছর ধরে ইরানের সেন্সরশিপের বিষয়বস্তুতে পরিণত হয়েছে।

což nevidíš , že dáváme-li jim ještě několik let tohoto světa užívání ,
আপনি ভেবে দেখুন তো , যদি আমি তাদেরকে বছরের পর বছর ভোগ-বিলাস করতে দেই ,

a pak se bůh otáže : " jaký počet let jste na zemi setrvali ? "
আল ্ লাহ বলবেনঃ তোমরা পৃথিবীতে কতদিন অবস ্ থান করলে বছরের গণনায় ?

na jamajce je počet hiv pozitivních žen ve věkové skupině 15–24 let dvakrát větší než v případě mužů.
জ্যামাইকাতে ১৫ থেকে ২৪ বছর বয়সী ছেলেদের চেয়ে দ্বিগুণেরও বেশি সংখ্যক মেয়ে এইচআইভি ভাইরাসে আক্রান্ত দারিদ্র, বেকারত্ব, এইডস আক্রান্ত হওয়াকে কলঙ্ক হিসেবে বিবেচনা, বিভিন্ন রকম বৈষম্য এবং জীবনধারণ খরচ বাড়ার সাথে তাদের অবস্থা আরও খারাপের দিকে যাচ্ছে।

miliony dívek mladších patnácti let podstoupily mrzačení pohlavních orgánů (obřízku) a trpí následky.
অনেক মেয়ে শিশু যথাযথ শিক্ষার সুযোগ থেকে বঞ্চিত হন। অনেককেই শিশু শ্রমে বাধ্য করা হয়।

66 % dospívajících dívek je provdáno před dosažením 18 let a 64,3 % otěhotní před tímto věkem.
কিন্তু নিজেদের স্বাস্থ্য সমস্যার বিষয়টি অন্যজনের কাছে বলতে সংকোচ বোধ করেন।

( po nichž ) stoupají andělé a duch vzhůru k němu v průběhu dne , jehož délka jest padesát tisíc let .
ফিরিশ ্ ‌ তাগণ ও আ ‌ ত ্ মা তাঁর দিকে আরোহণ করে এমন এক দিনে যার পরিমাপ হলো পঞ ্ চাশ হাজার বছর ।

% 1 & lt;% 2gt; @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address
% 1 & lt;% 2gt; @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address