From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
existující:
Рэдагаванне
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
existující okno:
Наяўнае акно:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
existující soubor
Існуючы файл
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& existující identity:
& Існуючыя ўвасабленні:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
otevřít existující projekt
Адкрыць праект
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
existující okno... condition type
Наяўнае акно... and_ condition
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
přepsat existující soubor?
Перазапісаць файл?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vždy nahrazovat existující soubory
Заўсёды замяняць існуючыя файлы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
přepsat existující soubor% 1?
Замяніць наяўны файл% 1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
otevřít existující dokument k úpravám
Адкрыць існы дакумент для рэдагавання
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
prosím vyberte existující pracovní složku.
Вылучыце наяўную працоўную тэчку.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vypsat všechny existující moduly a skončit
Пералічыць усе даступная модулі і выйсці
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vyřadit existující & dns servery během spojení
& Забараніць выкарыстанне наяўных сервераў dns падчас злучэння
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
opravdu chcete přepsat existující šablonu '% 1'?
Замяніць наяўны шаблон% 1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
přidat do existující fronty@ action: inmenu pluralized
@ action: inmenu pluralized
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
odstranit všechny existující archivované upomínky. @ info: whatsthis
Выдаліць усе мінулыя напамінкі. @ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
dialog pro uložení existujícího souboru
Файлавы дыялог для запісу файлу
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
