From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jim nebude pomocníků.
a neće oni imati nikakvih pomagača.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nikoliv, nebude útulku:
nikako! nema utočišta!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nebude žádný úkryt znám,
nema utočišta!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
v něm potom nezemře ani nebude žít.
pa u njoj neće ni umrijeti ni živjeti.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
což nebude peklo útulkem pro nevěřící?
i zar nevjernicima nije mjesto u džehennemu?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a nebude jim nic platná přímluva přímluvců!
njima posredovanje posrednika neće biti od koristi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kdy nebude dotazovati se přítel vřelý přítele,
i ne bude pitao bližnji bližnjega,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
což nebude peklo místem útulku pro zpupné?
a zar u džehennemu neće biti boravište oholih?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
„nevolejte dnešního dne, neb námi vám nebude pomoženo:
"sada ne zapomažite, mi vam nećemo pomoć ukazati,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nebude uspíšena nikterému národu lhůta jeho, aniž zpožděna.
neće preteći nijedna umma rok svoj, niti će odložiti.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vaše kalendáře nebudou k dispozici, dokud nebude evolution znovu spuštěna.
vaši kalendari neće biti dostupni dok se evolution ponovo ne pokrene.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a my potrestáni nebudem!"
i mi nećemo biti mučeni."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting