Results for osm translation from Czech to Bosnian

osm pryč
osmica

a je pro vás osm dobytčat v párech: z ovcí dva a z koz také dva.
osam parova: od ovaca dvoje i od koza dvoje.

osm máte na vybranou dobytčat v párech: dvé z bravu, a dvé z druhu koz.
osam parova: od ovaca dvoje i od koza dvoje.

a stát budou andělé na krajích jeho; v ten den osm jich nad sebou ponese trůn pána tvého.
i meleci će na krajevima njegovim biti, a nosiće arš gospodara tvoga nad njima tog dana osmerica.

vás pak stvořil z bytosti jediné, z níž potom udělal družku její. a seslal vám z dobytčat osm v párech.
on vas od jednog čovjeka stvara – a od njega je drúgu njegovu stvorio – i on vam je dao osam vrsta stoke; on vas stvara u utrobama matera vaših, dajući vam likove, jedan za drugim, u tri tmine.

(bůh) podřídil si jej proti nim po sedm nocí a osm dní po sobě následujících: tehdy byl bys viděl lid jeho k zemi sražený, jako by byli pni datlovníků vykotlamými.
kome je on vlast nad njima sedam noći i osam dana uzastopnih bio prepustio, pa si u njima ljude povaljane kao šuplja datulina debla vidio,