From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zvýšená hodnota aspartátaminotransferázy
5
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zvýšení alaninaminotransferázy, zvýšení aspartátaminotransferázy
Процентът на пациентите, лекувани с prezista в комбинация със 100 mg ритонавир, които са прекратили участието си в проучването в резултат на обриви, е 0, 5%.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zvýšení krevní alaninaminotransferázy zvýšení aspartátaminotransferázy
Завишени стойности на аспартат аминотрансферазата в кръвта
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
zvýšená hladina aspartátaminotransferázy zvýšená hladina alaninaminotransferázy
Повишена аспартат аминотрансфераза Повишена аланин аминотрансфераза
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
prodloužení qt intervalu při ekg zvýšení alt zvýšení hodnot aspartátaminotransferázy
Повишение на alt Повишение на аспартат аминотрансфераза
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
poruchy jater a žlučových cest hyperbilirubinémie zvýšení transamináz zvýšení aspartátaminotransferázy
Хипербилирубинемия Повишаване на трансаминазите
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nežádoucí účinky zvýšení alaninaminotransferázy zvýšení aspartátaminotransferázy, zvýšení gamaglutamyltransferázy, snížení hmotnosti
повишена аланин аминотрасфераза, повишена аспартат аминотрансфераза, повишена гама - глутамилтрансфераза, намалено тегло
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
zvýšení aspartátaminotransferázy, snížení ejekční frakce, zvýšení kreatitinu v krvi, zvýšení alaninaminotransferázy
Повишена аспартат аминотрансфераза, намалена фракция на изтласкване, повишен креатинин в кръвта, повишена аланин аминотрансфераза
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- abnormální testy jaterních funkcí (zvýšení alkalické fosfatázy, zvýšení aspartátaminotransferázy,
- отклонения в резултатите от чернодробните функционални тестове (повишена алкална
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
periferní otoky, astenie, otok tváře, otoky nezařazené jinde zvýšené hladiny aspartátaminotransferázy a alaninaminotransferázy
Периферни отоци, астения, оток на лицето, едем
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zvýšení hladiny kreatinfosfokinázy, zvýšení hladiny alaninaminotransferázy, zvýšení hladiny aspartátaminotransferázy, pokles počtu krevních destiček
Увеличаване на телесното тегло Повишение на креатинин фосфокиназата в кръвта, повишение на аланин аминотрансферазата, повишение на аспартат аминотрансферазата, намаление на броя на тромбоцитите
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ikterus, hyperbilirubinémie, zvýšená hladina alaninaminotransferázy (alt) * a aspartátaminotransferázy (ast) *
Жълтеница, хипербилирубинемия *, повишени стойности на аланин (alАt) * и аспартат (asАt) * аминотрансферазата
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
u většiny pacientů bylo hlášeno reverzibilní akutní zvýšení aspartátaminotransferázy (ast) a alaninaminotransferázy (alt).
Обратими остри повишения на аспартат аминотрансфераза (ast) и аланин аминотрансфераза (alt) са съобщени при повечето пациенти.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hepatitida, cytolytická hepatitida, steatóza jater, zvýšení transamináz, zvýšení aspartátaminotransferázy, zvýšení alkalické fosfatázy v krvi, zvýšení gamaglutamyltransferázy
хепатит, цитолитичен хепатит, хепатална стеатоза, повишена трансаминаза, повишена аспартат - аминотрансфераза, повишена алкална фосфатаза в кръвта, повишена гама - глутамилтрансфераза
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
abnormální klinické a laboratorní nálezy nezařazené jinde Časté zvýšení alaninaminotransferázy, zvýšení aspartátaminotransferázy, neutropenie, zvýšení kreatinfosfokinázy v krvi, pokles počtu neutrofilů
Нарушения на кожата и подкожната тъкан Чести Обрив Изследвания Чести Повишена аланин аминотрансфераза, повишена аспартат аминотрансфераза, неутропения, повишена креатин фосфокиназа в кръвта, намален брой неутрофили
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
zvýšení alaninaminotransferázy, zvýšení aspartátaminotransferázy, zvýšení cholesterolu v krvi, zvýšení triglyceridů v krvi, zvýšení lipoproteinů s nízkou hustotou, snížení počtu krevních destiček
Високи нива на: аланин аминотрансфераза, аспартат аминотрансфераза, холестерол в кръвта, триглицериди в кръвта, липопротеин с ниска плътност, намален брой тромбоцити
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
velmi časté: zvýšení hladiny bilirubinu v krvi, zvýšení hladiny alaninaminotransferázy, zvýšení hladiny aspartátaminotransferázy, zvýšení hladiny gama glutamyltransferázy, zvýšení hladiny amylázy v krvi
Много чести:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
abnormální hodnoty krevního fibrinogenu, zvýšení srdeční frekvence, zvýšení hladiny alaninaminotransferázy, zvýšení hladiny aspartátaminotransferázy, zvýšeni hladiny bilirubinu v krvi, abnormální výsledky testu jaterních funkcí, zvýšení hladiny triglyceridů v krvi
Чести
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- alaninaminotransferáza (alt) a aspartátaminotransferáza (ast) ≤ 2, 5 x uln
- Билирубин ≤ горна граница на нормата (uln)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.