Results for left translation from Czech to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Bulgarian

Info

Czech

left( text; délka)

Bulgarian

left( текст; дължина)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

rotovat vlevorotate left

Bulgarian

Завъртане налявоrotate left

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

rychlost odesílání: chunks left

Bulgarian

Качениchunks left

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

left ("kspread") vrátí "k"

Bulgarian

left ("kspread") връща "k"

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

sets text direction as right to left

Bulgarian

Двустранноsets text direction as right to left

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

move picture left, right, up, down

Bulgarian

Премести Картината Наляво\Надясно\Нагоре\Надолу

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zarovnat doleva@ label left justify

Bulgarian

& Ляво подравняване@ label left justify

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

přidat obrázekverb, to align text from left

Bulgarian

Добавяне на изображениеverb, to align text from left

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

free resize movie left,right,up,down

Bulgarian

Свободно Оразмеряване На Филма Наляво\Надясно\Нагоре\Надолу

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

90° vpravorotate the layer 90 degrees to the left

Bulgarian

Дясно: rotate the layer 90 degrees to the left

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

left ("kspread"; 10) vrací "kspread"

Bulgarian

left ("kspread"; 10) връща "kspread"

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

skóre:% 1used to tell the user how many lives they have left

Bulgarian

Резултат:% 1used to tell the user how many lives they have left

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ponechat zprávy na serverunumber of days that the message will be left on the server.

Bulgarian

Запазване на съобщенията на сървъра

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nastavte zde polohu levého horního rohu pro ořez. top left corner position for cropping

Bulgarian

Разположение на горния ляв край на избирането за изрязване.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zobrazí seznam známých appletůdo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right

Bulgarian

Показва списък с аплетиdo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

v klinických hodnoceních byly zaznamenány případy snížení ejekční frakce levé komory (left ventricular ejection fraction lvef) o ≥ 20% a pod dolní hranici normálních hodnot přibližně u 2% pacientů, u kterých byl gist léčen přípravkem sutent, u 4% pacientů, u nichž byl na cytokiny refrakterní mrcc léčen přípravkem sutent, a u 2% pacientů užívajících placebo.

Bulgarian

24 долната граница на нормата са настъпили при около 2% от пациенти те с gist лекувани със sutent, 4% от пациентите с цитокин- рефрактерен mrcc, 2% от пациентите, получаващи плацебо.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
9,169,996,653 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK