Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ložiska kol“
Кормилни лагери
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
jehlová ložiska
Иглени лагери
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ploše uložená ložiska
Рудни залежи тип „манто“
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
válečková ložiska, ostatní
Лагери с цилиндрични ролки
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 28.15.10: valivá ložiska
cpa 28.15.10: Сачмени, ролкови или иглени лагери
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
význam ložiska pro danou komoditu.
Значението на залежа за ценния ресурс.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
styl výskytu nebo ložiska nerostných surovin.
Стил на минерално находище или залеж.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
model ložiska nerostných surovin (mineraldepositmodel)
Модел на минерални залежи (mineraldepositmodel)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
díly ložiskových pouzder pro kuličková nebo válečková ložiska
Части за лагерни кутии за всички видове лагери
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
hodnoty označující styl výskytu nebo ložiska nerostných surovin.
Стойности, указващи стила на минералното находище или залеж.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kuželíková ložiska, včetně souborů kuželových a kuželíkových ložisek
Лагери с конусни ролки, вкл. сглобки на конусите с конусните ролки
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- pokud máte infikovaná ložiska, nenanášejte mast na tato místa.
Ако имате чернодробна недостатъчност.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ložiska nerostných surovin související se sedimenty nebo sopečným materiálem na pevninské kůře.
Минерални отлагания, свързани със седименти или вулканичен материал върху континенталната кора.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
některá ložiska mohou mít barvu kůže, jiná jsou šedavá, růžová, červená nebo hnědá.
Някои са с цвета на кожата, други са сивкави, розови, червени или кафяви.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hlavní hřídele ocasního rotoru, pružné spojky, ložiska, tlumiče vibrací a ložiskové věšáky
Задвижващи валове на опашното витло, гъвкави връзки, лагери, виброгасители и опори за окачване на лагерите
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tento podtyp zahrnuje ložiska, která jsou tradičně označována jako sedimentárně exhalační ložiska (sedex).
Този подтип включва отлагания, които обикновено са наричани седиментни ексхалативни (sedex) залежи.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
valivá ložiska, včetně kombinací kuličkových a válečkových ložisek (kromě kuželíkových, soudečkových a jehlových ložisek), ostatní
Други сачмени, ролкови или иглени лагери, вкл. комбинирани лагери, н.д.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
dětští pacienti s ložiskovou psoriázou
Плакатен псориазис в детска възраст
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality: