From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mikroorganizmy
Микроорганизъм
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
mikroorganizmy s přirozenou rezistencí:
Микроорганизми с придобита резистентност:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
obvykle citlivé mikroorganizmy gram- pozitivní aerobní bakterie:
Аероби, Грам- положителни:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
v evropské unii byly hlášeny lokalizované klastry infekcí vyvolaných mikroorganizmy rezistentními na karbapenem.
Локализирани огнища на инфекции, причинени от карбапенем- резистентни организми, са съобщени в Европейския съюз.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
druhy vĚtŠinou citlivÉ aerobní gram- pozitivní mikroorganizmy bacillus anthracis (1)
СТАНДАРТНО ЧУВСТВИТЕЛНИ МИКРООРГАНИЗМИ Аеробни Грам- положителни микроорганизми bacillus anthracis (1) Аеробни Грам- отрицателни микроорганизми aeromonas spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
propionibacterium acnes v podstatĚ rezistentnÍ organizmy aerobní gram- pozitivní mikroorganizmy actinomyces enteroccus faecium
propionibacterium acnes ДОКАЗАНО РЕЗИСТЕНТНИ МИКРООРГАНИЗМИ Аеробни Грам- положителни микроорганизми actinomyces enteroccus faecium listeria monocytogenes Аеробни Грам- отрицателни микроорганизми stenotrophomonas maltophilia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mikroorganizmy, u kterých může být problémem získaná rezistence acinetobacter species citrobacter species enterobacter species morganella morganii
Микроорганизми с възможна резистентност acinetobacter species citrobacter species enterobacter species morganella morganii Резистентни bacteroides fragilis clostridium difficile enterococci listeria monocytogenes proteus vulgaris pseudomonas species serratia species
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
informace uvedená níže dává pouze přibližné informace o pravděpodobnosti, zda mikroorganizmy budou citlivé na doripenem nebo nikoliv.
Информацията по- долу е само приблизително ръководство за вероятността, дали микроорганизмът ще бъде чувствителен към дорипенем или не.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ciprofloxacin kabi je indikován k léčbě těžkých a/ nebo život ohrožujících infekcí, jejichž původci jsou mikroorganizmy citlivé na ciprofoxacin.
ciprofloxacin kabi се прилага за лечение на тежки и/ или животозастрашаващи инфекции, причинени от чувствителни към ципрофлоксацин микроорганизми.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
druhy vĚtŠinou citlivÉ aerobní gram- pozitivní mikroorganizmy bacillus anthracis (1) aerobní gramnegativní mikroorganizmy aeromonas spp.
СТАНДАРТНО ЧУВСТВИТЕЛНИ МИКРООРГАНИЗМИ Аеробни Грам- положителни микроорганизми bacillus anthracis (1) Аеробни Грам- отрицателни микроорганизми aeromonas spp.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
238 druhy vĚtŠinou citlivÉ aerobní gram- pozitivní mikroorganizmy bacillus anthracis (1) aerobní gramnegativní mikroorganizmy aeromonas spp.
СТАНДАРТНО ЧУВСТВИТЕЛНИ МИКРООРГАНИЗМИ Аеробни Грам- положителни микроорганизми bacillus anthracis (1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mikroorganizmy však mohou vykazovat rezistenci vůči více než jedné skupině antibakteriálních látek, kdy mechanizmus účinku je nebo zahrnuje neprostupnost některých sloučenin a/ nebo efluxní pumpy.
В същото време микроорганизмите могат да проявят резистентност към повече от един клас антибактериални средства, когато механизмът е или включва нарушение на пропускливостта за някои съединения и/ или ефлукс помпа.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
klinickÉ Údaje 15 4. 1 terapeutické indikace cefuroxim axetil je indikován pro léčbu následujících mírných až středně závažných infekcí, způsobených mikroorganizmy citlivými na cefuroxim, např.:
cefuroxime axetil е показан за лечение на леки до умерено тежки инфекции, причинени от микроорганизми, чувствителни на cefuroxime, като:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yersinia pestis anaerobní mikroorganizmy mobiluncus další mikroorganizmy chlamydia trachomatis ($) chlamydia pneumonie ($) mycoplasma pneumonie ($) mycoplasma hominis ($) druhy, u kterÝch se mÚŽe rezistence vyvinout aerobní gram- pozitivníí mikroorganizmy enterococcus faecalis ($) staphylococcus spp.
80 Други микроорганизми chlamydia trachomatis ($) chlamydia pneumoniae ($) mycoplasma hominis ($) mycoplasma pneumoniae ($) МИКРООРГАНИЗМИ, ПРИ КОИТО ПРИДОБИТАТА РЕЗИСТЕНТНОСТ МОЖЕ ДА Е ПРОБЛЕМ Аеробни Грам- положителни микроорганизми enterococcus faecalis ($) staphylococcus spp.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality: