Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avš protož u pacientůse schizofrenií jsou č př
о а- в ск сонс
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zaslepené srovnávací studii zahrnující 1 481 pacientů schizofrenií, se
С ен п вш н я сонсие а и и ие а лд о б хлсео, ldl хлсео и
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dvě pivotní studie zahrnovaly celkem 1469 pacientů se schizofrenií:
Общо 1 469 пациенти с шизофрения са включени с две основни проучвания:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
přípravek zalasta se používá k léčbě dospělých trpících schizofrenií.
zalasta се използва за лечение на възрастни с шизофрения.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
přípravek olanzapine teva se používá k léčbě dospělých trpících schizofrenií.
olanzapine teva се използва за лечение на възрастни с шизофрения.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
přípravek olanzapine mylan se používá k léčbě dospělých trpících schizofrenií.
olanzapine mylan се използва за лечение на възрастни с шизофрения.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- při podání antidepresiv pacientům se schizofrenií nebo jinou psychotickou poruchou, neboť
Както при други антидепресанти, трябва да се обърне внимание на следното: – Влошаване на психотични симптоми може да настъпи, когато антидепресанти се прилагат на пациенти с шизофрения или други психотични нарушения; параноидните мисли могат да се засилят.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
přípravek zypadhera byl zkoumán ve dvou hlavních studiích zahrnujících dospělé pacienty trpící schizofrenií.
zypadhera е проучен в две основни проучвания, включващи възрастни с шизофрения.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
lidé trpící schizofrenií patří ke skupinám, které jsou obzvlášť vystaveny sociální marginalizaci a vyčlenění.
Лицата, страдащи от шизофрения, са една от групите, изложени в особено висока степен на риск от социална маргинализация и изключване.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
schizofrenie:
Шизофрения:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: