Results for vždy translation from Czech to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Bulgarian

Info

Czech

vždy

Bulgarian

always

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

& vždy

Bulgarian

& Завинаги

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

vždy nahoře

Bulgarian

Винаги отгоре

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vždy pero prostříkněte

Bulgarian

Подготвяйте всеки път.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

vždy vyžadovaný (m)

Bulgarian

Изисква се винаги (m)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vždy ukládat popis

Bulgarian

Винаги записвай описанията

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vždy použijte odměrku.

Bulgarian

Винаги използвайте приложената мерителна лъжичка.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

vždy šifrovat pomocí:

Bulgarian

Шифроване с:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vždy uspořádat do kaskády

Bulgarian

Винаги подреждай каскадно

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

tak tomu nicméně není vždy.

Bulgarian

Невинаги обаче случаят е такъв.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vždy začít s komponentem:

Bulgarian

Стартиране със зададен модул:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vždy jsou uvedeny zdroje.

Bulgarian

• Винаги цитирани източници.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vždy (používat s rozvahou)

Bulgarian

Винаги (не се препоръчва)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dávku vždy dvakrát zkontrolujte.

Bulgarian

Винаги проверявайте по два пъти дозировката.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

vždy provádět změny bez potvrzení

Bulgarian

Винаги прилагане на промените без потвърждение

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vždy zobrazovat 'průvodce ukládáním'

Bulgarian

Показване на помощника за запис винаги

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vždy zobrazit okraje vybraného rámce

Bulgarian

Очертавай текущата рамка

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ne vždy jsou vhodná odpružená sedadla.

Bulgarian

Подобно на д ство за д

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vždy rozbalit skupinyno threading of messages

Bulgarian

& Разгъване на нишка

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

konečné rozhodnutí vždy přijímá vedení společnosti.

Bulgarian

Окончателното решение обаче се взема от ръководството.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,157,563 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK