Results for zaměstnávající translation from Czech to Bulgarian

dumont také naznačuje problém zaměstnávající mysl těch, kteří podporují sluneční a větrnou energii: uchovávání energie.
Те са типични сини флуоресциращи панели с кръгли клетки, пакетирани в еднакви редици и видими от всички посоки.

pzl dębica jako společnost zaměstnávající méně než 250 pracovníků již není způsobilá k financování z arp, protože arp financuje výhradně velké podniky.
Като предприятие с по-малко от 250 служители pzl dębica не отговаря на условията за финансиране от Агенцията за промишлено развитие, тъй като тя финансира само големи предприятия.

organizace oprávněná k údržbě zaměstnávající pouze jednu osobu, která plánuje údržbu a sama ji provádí, může být držitelem pouze omezeného rozsahu kvalifikace oprávnění.
Организация за техническо обслужване, в която работи само едно лице, което планира и извършва цялото техническо обслужване, може да бъде одобрена само с категория за ограничен обхват на дейностите.

„je to také velmi rozvinutý sektor, zaměstnávající velmi kvalifikované lidi. dosáhnout v této oblasti shody může být někdy velmi těžký boj, ale výsledek stojí za to.”
проект и си зададохме цели да осигурим възможности за трансграничното население да се възползва от същите здравни услуги, както служителите по границата.”

pzl dębica je středně velká společnost zaměstnávající 212 pracovníků; zabývá se zejména výrobou chladících zařízení, jako jsou kompresory, výrobníky ledové vody a chillery, zařízení k ochlazování vzduchu a kapalin, odpařovací kondenzátory se skrápěním, vertikální a horizontální plášťové trubkové kondenzátory, jímací soustavy: separátory kapaliny, horizontální nádrže, mezistupňové chladiče, ekonomizéry, odstraňovače oleje, chladící ventily.
pzl dębica е средно по големина предприятие, в което работят 212 служители, и се занимава основно с производство на хладилни уреди като компресори, агрегати за вода и лед, охладители на въздух и течности, вертикални и хоризонтални кондензатори, разделители на течности и масла, хоризонтални контейнери, економайзери, маслени сепаратори, охладителни клапи и др.