Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
král jeruzalémský jeden, král hebron jeden;
ang hari sa jerusalem, usa; ang hari sa hebron, usa;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nebo aj, v těch dnech a v ten čas, když zase přivedu zajatý lid judský a jeruzalémský,
kay, ania karon, niadtong mga adlawa, ug niadtong panahona, sa diha nga bakwion ko ang pagkabinihag sa juda ug sa jerusalem,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a syny judské i syny jeruzalémské prodáváte synům javanovým, aby je pryč zavodili od pomezí jejich.
ug gipamaligya ninyo ang mga anak sa juda ug ang mga anak sa jerusalem ngadto sa mga anak nga lalake sa mga grecianhon, aron nga sila ikapahilayo ninyo sa ilang mga utlanan;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: