Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oba jsme se jí účastnili.
我们都参加了
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
my jsme se toho taky účastnili.
我们也赞成
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chci, abyste se ho účastnili.
而是要你们积极参与
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tvrdí, že jsme se účastnili napadení.
他们说 我们参加了斗殴
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Účastnili jsme se jedné z nejvýznamnějších akcí...
"我们参与了大战中 最重要的军事行动"
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
závody, které jsme vyhráli, nebo se jich účastnili.
然后还夺得了那些属于我们的冠军
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jste přesvědčeni, že se obvinění aktivně účastnili conspirace?
你确信被告积极 参与到阴谋之中吗？
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a účastnili se rodinných soutěží o největší žvýkačkovou bublinu.
我们以前还会 举行家庭吹泡泡比赛
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ani náhodou, pane. všichni jsme se dobrovolně účastnili této akce...
我们都是自愿参与此行动 we were all participating in this operation willingly
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jste tady, abyste se účastnili prvního testování protokolu 563 na člověku.
和头晕。 - 先生？
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
všichni se účastnili dlouho očekávaného divadelního představení,... z něhož vás omluvila vaše indispozice.
所有的人都在参加 那个期待了很久的表演 那个你借口昏倒逃出来的
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- a jak dlouho jste se účastnil výcviku?
- 那么你已经培训了多久？
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: