Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prům. zbývající splatnost(v letech)
prosječno preostalo dospijeće (u godinama)
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
byl pak enos v devadesáti letech, když zplodil kainana.
kad je enou bilo devedeset godina, rodi mu se kenan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kainan pak byl v sedmdesáti letech, když zplodil mahalaleele.
kad je kenanu bilo sedamdeset godina, rodi mu se mahalalel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
regionální rozdíly v čištění odpadní vody v letech 1990 a 2007
regionalne varijacije u pročišćavanju otpadnih voda između 1990 i 2007.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hdp vyrovnat zemím g7 již ve 40. letech 21. století (
bdp prema paritetu kupovne moći po glavi stanovnika50 000
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
po letech diskusípřistoupily v roce 1973 tři země, británie, dánskoa irsko.
nakon više godina pregovora, britanija, danska i irska pridružile su se 1973.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
abram pak byl v osmdesáti šesti letech, když mu porodila agar izmaele.
abramu je bilo osamdeset i est godina kad mu je hagara rodila jimaela.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dokonce ještě v 50. letech 20. století byl v evropě nedostatek potravin.
europa je imala nestašice hrane čak i početkom 1950-ih.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hudební skupina: jejich písně byly velkýmisvětovými hity v 60. letech 20. století.
pop-sastav: njihove su pjesme bile velike uspješnice širom svijeta u 1960-ima.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hudební skupina: jejich písně byly velkými světovými hity v 70. letech 20. století.
pop-sastav: njihove su pjesme bile velike uspješnice širom svijeta u 1970-ima.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: