Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nařízení komise (es) č. 2047/2005
kommissionens forordning (ef) nr. 2047/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
(oznámeno pod číslem k(2007) 2047)
(meddelt under nummer k(2007) 2047)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
nařízení (ehs) č. 2047/84 se zrušuje.
forordning (eØf) nr. 2047/84 ophæves.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
v příloze nařízení (ehs) č. 2047/84 se vkládá nový text, který zní:
i bilaget til forordning (eoef) nr. 2047/84 indsaettes:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) podle čl. 62 odst. 1 nařízení komise (es) č. 1623/2000 [3] naposledy pozměněného nařízením (es) č. 2047/2001 [4] se uvedená lhůta vztahuje na vedlejší produkty. podle čl. 4 odst. 3 nařízení komise (es) č. 442/2001 [5] ve znění nařízení (es) č. 1233/2001 [6] se uvedený termín týká alkoholu vyrobeného v rámci uvedené destilace.
(2) i henhold til artikel 62, stk. 1, i kommissionens forordning (ef) nr. 1623/2000(3), senest ændret ved forordning (ef) nr. 2047/2001(4), har denne dato udelukkende at gøre med vinydelserne. i henhold til artikel 4, stk. 3, i kommissionens forordning (ef) nr. 442/2001(5), ændret ved forordning (ef) nr. 1233/2001(6), vedrører denne dato alkohol fra denne destillation.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: