Results for 2049 translation from Czech to Danish

2049/2005 z 15.
15zc.

2049/2005 a (es) č.
2049/2005 og (ef) nr.

dopis sg(90) d/2049.
skrivelse sg(90) d/2049.

nařízení komise (es) č. 2049/2005
kommissionens forordning (ef) nr. 2049/2005

32005 r 2049: nariadenie komisie (es) č.
32005 r 2049: kommissionens forordning (ef) nr.

míra zaměstnanosti ve v.o. dotyčného výrobku -2049 -2028 -1975 -1975 -
ef-erhvervsgrenen — beskæftigelse i forbindelse med den pågældende vare -2049 -2028 -1975 -1975 -

(38) režim podpor, který toto nařízení zavádí, nahrazuje režim stanovený nařízením rady (es) č. 2038/1999 ze dne 13. září 1999 o společné organizaci trhů v odvětví cukru [7], které musí být zrušeno spolu s nařízeními (ehs) č. 206/68 [8], (ehs) č. 431/68 [9], (ehs) č. 447/68 [10], (ehs) č. 2049/69 [11], (ehs) č. 793/72 [12], (ehs) č. 741/75 [13], (ehs) č. 1358/77 [14], (ehs) č. 1789/81 [15], (ehs) č. 193/82 [16], (ehs) č. 1010/86 [17] a (ehs) č. 2225/86 [18], kterými byla stanovena příslušná prováděcí pravidla.
(38) den støtteordning, der indføres ved nærværende forordning, træder i stedet for den ordning, der er fastsat ved rådets forordning (ef) nr. 2038/1999 af 13. september 1999 om den fælles markedsordning for sukker(7), som derfor bør ophæves sammen med forordning (eØf) nr. 206/68(8), (eØf) nr. 431/68(9), (eØf) nr. 447/68(10), (eØf) nr. 2049/69(11), (eØf) nr. 793/72(12), (eØf) nr. 741/75(13), (eØf) nr. 1358/77(14), (eØf) nr. 1789/81(15), (eØf) nr. 193/82(16), (eØf) nr. 1010/86(17) og (eØf) nr. 2225/86(18), der indeholder de generelle gennemførelsesbestemmelser til nævnte forordning.