Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trihexadecyl(methyl)amoniumchlorid
hexadecanaminium, n-methyl-n,n-bis(hexadecyl)-, chlorid
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tris(2-hydroxyethyl)amoniumchlorid
tris(2-hydroxyethyl)ammoniumchlorid
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dimethyl(oktadecyl)[3-(trimethoxysilyl) propyl]amoniumchlorid
dimethyloctadecyl[3-(trimethoxysilyl)propyl]ammoniumchlorid
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
tris(2-hydroxyethyl)[4-(8-methylnonyl)lbenzyl]amoniumchlorid
benzenmethanaminium, n,n,n-tris(2-hydroxyethyl)-4-isododecyl-, chlorid
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
benzyl(dimethyl)[3-(oktadeka-9,12-dienamido)propyl]amoniumchlorid
benzenmethanaminium, n,n-dimethyl-n-[3-(1-oxo-9,12-octadecadienyl)amino]propyl-, chlorid
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(2,3-dihydroxypropyl)dimethyl(3-oktadec-9-enamidopropyl)amoniumchlorid
1-propanaminium, 3-[(1-oxo-9-octadecenyl)amino]-n-(2,3-dihydroxypropyl)-n,n-dimethyl-, chlorid
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
[(acylamino)propyl]benzyl(dimethyl)amoniumchlorid (acyl odvozen od mastných kyselin z mandlí)
mandelsyre, alkyl-amidopropyl-dimethyl-benzyl-ammonium-chlorid
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(z,z)-(dimethyl)[3-[(1-oxo-9,12-oktadekadienyl)amino]propyl][2-oxo-2-(tetradecyloxy)ethyl]amoniumchlorid
(z,z)-(dimethyl)[3-[(1-oxo-9,12-octadecadienyl)amino]propyl][2-oxo-2-(tetradecyloxy)ethyl]ammoniumchlorid
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: