Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dne 12. listopadu 2004 potvrdil Úřad prokurátora icty, že miroslav bralo je ve vyšetřovací vazbě tribunálu.
den 12. november 2004 bekræftede icty's anklagemyndighed, at miroslav bralo er varetægtsfængslet ved det internationale krigsforbrydertribunal.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
jestliže vaše dítě zapomene užít diacomit je důležité, aby vaše dítě bralo tento lék pravidelně ve stejnou dobu každý den.
hvis deres barn glemmer at tage diacomit det er vigtigt, at deres barn tager dette lægemiddel regelmæssigt på samme tidspunkt hver dag.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
rozhodnutí 94/63/es bylo několikrát pozměněno, aby bralo v úvahu vědecký a technický pokrok.
beslutning 94/63/ef er blevet ændret flere gange for at tage hensyn til den nyeste videnskabelige og tekniske udvikling.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e) rozmanitosti hospodářského prostředí v dané oblasti, na niž se bral ohled v programu činnosti;
e) diversificeringen af erhvervslivet i det pågældende område, der berøres af aktivitetsprogrammet
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: