Results for companies translation from Czech to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Danish

Info

Czech

companies

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Danish

Info

Czech

předseda mohammad group of companies.

Danish

formand for mohammad-selskaberne.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

partnerships, limited partnerships, unlimited companies,

Danish

the partnership, the limited partnership, the unlimited company

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Czech

contracting and consulting companies to support it projects

Danish

contracting and consulting companies to support it projects

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

e) od quoted companies alliance dopisem ze dne 16.

Danish

(e) quoted companies alliance genom en skrivelse av den 16 december 2005, som registrerades av kommissionen samma dag.

Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(e) quoted companies alliance z dopisom z dne 16.

Danish

(e) quoted companies alliance'ilt 16.

Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

companies registration oce (cro) (Úřad pro registraci společností)

Danish

companies registration oce (cro) (selskabsregisteret)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

all other companies _bar_ 28,0 _bar_ a999 _bar_

Danish

>tabelposition>

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

investbx will enable investors to interact directly and indirectly with companies.

Danish

investbx will enable investors to interact directly and indirectly with companies.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

companies accepted onto the list of suppliers of administrative and secretarial temporary labour

Danish

companies accepted onto the list of suppliers of administrative and secretarial temporary labour

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited",

Danish

" incorperated companies limited by shares or by guarantee or unlimited " ,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

companies and investors making use of investbx will pay market rates for services received.

Danish

companies and investors making use of investbx will pay market rates for services received.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

companies accepted onto the list of suppliers for the delivery and maintenance of audio media equipment

Danish

companies accepted onto the list of suppliers for the delivery and maintenance of audio media equipment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

some of the lowest levels of listed companies and total market capitalisation exist in the midlands.

Danish

some of the lowest levels of listed companies and total market capitalisation exist in the midlands.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a) v případě "unregistered companies" ve spojeném království a v irsku;

Danish

a ) for " unregistered companies " i det forenede kongerige og i irland ;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

- investiční plán do výše 300 tis. yenů pro small and medium business investment and consultation companies,

Danish

- et investeringsprogram på indtil 300.000 yen fra "small and medium business investment and consultation companies",

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

- musí být registrována v gibraltaru podle vládního nařízení o společnostech (companies ordinance),

Danish

- det skal være registreret i gibraltar i henhold til companies ordinance (selskabsloven).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

the number of beneficiaries is expected to be between two and ten paper mill companies, depending on the quality of the proposals.

Danish

the number of beneficiaries is expected to be between two and ten paper mill companies, depending on the quality of the proposals.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

it will therefore provide an advantage to such companies over other companies investing in other areas, and therefore not receiving the exemption.

Danish

it will therefore provide an advantage to such companies over other companies investing in other areas, and therefore not receiving the exemption.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- v případě irska: "incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited",

Danish

- for irland: »incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited«

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

- the commission notes that the notified measure is not restricted to small and medium-sized companies within the commission definition.

Danish

- the commission notes that the notified measure is not restricted to small and medium-sized companies within the commission definition.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,780,858 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK