Results for csp, csp translation from Czech to Danish

bude proveden program klinické kontroly (csp).
sob 002 med henblik på at evaluere de langsigtede sikkerheds - og effektdata fra naglazyme- behandlingen vil der blive gennemført et klinisk overvågningsprogram (clinical surveillance program - csp).

csp strategické dokumenty zemí (country strategy papers)
ddnp departementet for dyreliv og nationalparker

předpokládaný průběh stavu dohledu/akreditace u jediné služby csp
forventet statusflow for overvågnig/akkreditering af en enkeit csp-tjeneste

finální zpráva o studii v rámci tohoto csp bude předložena do 31. července 2020.
den endelige forsøgsrapport under denne csp vil blive indsendt senest den 31. juli 2020.

prudké a vážné toxicity jater se budou hodnotit pomocí psur, ale i analýzou těchto reakcí v databázi csp.
svær og alvorlig levertoksicitet vil blive vurderet i periodiske, opdaterede sikkerhedsindberetninger (periodic safety update reports – psur) men også ved analyse af disse uønskede hændelser i csp- databasen.

csp strategické dokumenty země (country strategy papers) ebic evropské centrum obchodních informací, centrum ebic
ebic european business information centre, europæisk erhvervsinformationscenter

analýza otázek životního prostředí v csp byla všeobecně slabá a na to reagující strategie komise nepřihlížely dostatečně k problematice životního prostředí v prioritních oblastech financování.
lsp's analyse af miljøspørgsmål var generelt svag, og i kommissionens svarstrategier indgik det ikke i tilstrækkelig grad i de prioriterede indsatsområder, at der skulle tages miljøhensyn.

tak zhruba 25 % prostředků z evropského rozvojového fondu určených zemím akt podle současných csp bylo přiděleno na takovouto podporu.
ca. 25 % af euf-bistanden til avs-landene i henhold til de gældende lsp er således afsat til denne form for støtte.

audit zjistil, že delegace nepoužívala žádné směrnice pro přezkoumání z pohledu životního prostředí a že se neprovádělo žádné přezkoumání projektů a programů v csp na léta 2002–2006.
revisionen viste, at delegationen ikke anvender nogen retningslinjer for miljøscreening, og der var ikke udført nogen miljøscreening, som havde medført en mere detaljeret vurdering af projekterne og programmerne i lsp for 2002-2006.

velmi obtížné je také zhodnotit dopad komise na úrovni strategických cílů eu, které jsou vymezeny ve strategických dokumentech pro jednotlivé země (csp), zejména tehdy, když se tyto cíle popisují poměrně obecně, jako například podpora procesu hospodářského přechodu a podpora udržitelného a vyváženého socioekonomického rozvoje, a když nebyly stanoveny žádné konkrétní ukazatele úspěšnosti.
det er også meget vanskeligt at vurdere effekten af kommissionens støtte i forhold til eu's strategiske målsætninger som defineret i de enkelte landestrategipapirer (lsp), navnlig når beskrivelsen af disse målsætninger er formuleret ret generelt, f.eks. at støtte en bæredygtig og afbalanceret socioøkonomisk udvikling, og når der ikke er fastsat nogen konkrete indikatorer for de resultater, der skal opnås.