Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jejichž buňky byly devitalizovány
hvis celler er blevet dræbt
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
všechny kvasnice – získávané z mikroorganismů a substrátů uvedených ve sloupcích 3 a 4 –, jejichž buňky byly devitalizovány
alle gærsorter — fremstillet på grundlag af de i hhv. spalte 3 og 4 opregnede mikroorganismer og substrater — hvis celler er blevet dræbt
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
bílkovinný produkt vzniklý fermentací methylococcus capsulatus (bath), alcaligenes acidovorans, bacillus brevis a bacillus firmus na přírodním plynu, a jehož buňky byly devitalizovány
proteinrigt fermenteret produkt fremstillet ved dyrkning på naturgas af: methylococcus capsulatus (bath), alcaligenes acidovorans, bacillus brevis et bacillus firmus, hvorefter cellerne er dræbt
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: