Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
druhsleď atlantickýclupea harengus | zónanórske vody zóny iv južne od 62o s.
artsildclupea harengus | områdenorske farvande syd for 62o n(her/04-n.) |
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
druhsleď atlantickýclupea harengus | zónaviie a viif(her/7ef.) |
artsildclupea harengus | områdevii e og vii f(her/7ef.) |
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
druhsleď atlantickýclupea harengus | zónaviia [23](her/07a/mm.) |
artsildclupea harengus | områdevii a [23](her/07a/mm.) |
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
druhsleď atlantickýclupea harengus | zónaviibc; vias [21](her/6as7bc) |
artsildclupea harengus | områdevii b og c og vi a s [21](her/6as7bc) |
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
druhsleď atlantický [9]clupea harengus | zónaiiia(her/03a.) |
artsild [9]clupea harengus | områdeiii a(her/03a.) |
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
druhsleď atlantický [11]clupea harengus | zónavody es a nórske vody zóny ices iv severne od 53o 30' s.
artsild [11]clupea harengus | områdeef-farvande og norske farvande i ices-område iv nord for 53o30' n(her/04a.), (her/04b.) |
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
druhsleď atlantickýclupea harengus | zónavody es a medzinárodné vody zón i a ii(her/1/2.) |
artsildclupea harengus | områdeef-farvande og internationale farvande i i og ii(her/1/2.) |
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
druhsleď atlantickýclupea harengus | zónavody es a medzinárodné vody zón vb, vib a vian [19](her/5b6anb) |
artsildclupea harengus | områdeef-farvande og internationale farvande i v b, vi b og vi a n [19](her/5b6anb) |
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
druhsleď atlantický [16]clupea harengus | zónaviid; ivc [17](her/4cxb7d.) |
artsild [16]clupea harengus | områdevii d og iv c [17](her/4cxb7d.) |
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
druhsleď atlantický [14]clupea harengus | zónavedľajšie úlovky v zóne iiia(her/03a-bc.) |
artsild [14]clupea harengus | områdebifangster i område iii a(her/03a-bc.) |
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
druhsleď atlantický [15]clupea harengus | zónavedľajšie úlovky v zónach iv, viid a vo vodách es zóny iia(her/2a47dx.) |
artsild [15]clupea harengus | områdebifangster i iv, vii d og ef-farvande i ii a(her/2a47dx.) |
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality: