Results for elektroměrů translation from Czech to Danish

elektroměrů
til elektricitetsmålere

díly a příslušenství elektroměrů
dele og tilbehør til elektricitetsmålere

opravy a údržba elektroměrů
reparation og vedligeholdelse af elmålere

provádění odečtů vodoměrů, elektroměrů apod.
aflæsning af målere

o sbližování právních předpisů členských států týkajících se elektroměrů
om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om elektricitetsmaalere

kterou se přizpůsobuje technickému pokroku směrnice rady 76/891/ehs o sbližování právních předpisů členských států týkajících se elektroměrů
om tilpasning af raadets direktiv 76/891/eoef om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om elektricitetsmaalere

podle hlášení způsobují nebezpečné metody překlenutí elektroměrů – aby se odběratel vyhnul placení nebo nevzbudil podezření – nebo špatně upravené rozvody v»krytých pěstírnách požáry.
nationale opgørelser over ydelser og undersøgelser af servicekvalitet (finland, irland, tjekkiet, tyskland) samt klientundersøgelser (estland, litauen, luxembourg, ungarn) giver et bedre indblik iserviceudbuddet og brugernes behov.

- směrnice 76/891/ehs ze dne 4. listopadu 1976 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se elektroměrů [17],
- direktiv 76/891/eØf af 4. november 1976 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om elektricitetsmålere(17)

tato směrnice se vztahuje na zařízení a systémy s měřicí funkcí definované ve zvláštních přílohách pro přístroje, a sice pro vodoměry (mi-001), plynoměry a přepočítávače množství plynu (mi-002), elektroměry k měření činné energie (mi-003), měřiče tepla (mi-004), měřicí systémy pro kontinuální a dynamické měření množství kapalin jiných než voda (mi-005), váhy s automatickou činností (mi-006), taxametry (mi-007), hmotné měrky (mi-008), přístroje pro měření rozměrů (mi-009) a analyzátory výfukových plynů (mi-010).
dette direktiv finder anvendelse på udstyr og systemer med en målefunktion som defineret i de specifikke bilag vedrørende vandmålere (mi-001), gasmålere og volumenkonverteringsenheder (mi-002), elforbrugsmålere (mi-003), varmeenergimålere (mi-004), systemer til kontinuerlig og dynamisk kvantitativ måling af andre væsker end vand (mi-005), automatiske vægte (mi-006), taxametre (mi-007), måleredskaber til materialer (mi-008), instrumenter til dimensionsmåling (mi-009) og gasanalysatorer til udstødningsgas (mi-010).