From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enzootické
enzootisk pneumoni hos svin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
enzootické pneumónie prasat
forebyggelse af enzootisk legemsvægt/ dag pneumoni hos svin behandling af ppe (ileitis)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
k léčbě a prevenci enzootické pneumónie.
til behandling og forebyggelse af enzootisk pneumoni.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
léčba a prevence enzootické pneumónie prasat
behandling og forebyggelse af enzootisk pneumoni hos svin
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
léčba a prevence enzootické pneumonie prasat.
behandling og forebyggelse af enzootisk pneumoni hos svin.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Členské státy úředně prosté enzootické leukózy skotu
medlemsstater, der er officielt fri for enzootisk kvægleukose
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
oblasti členských států úředně prosté enzootické leukózy skotu
regioner i medlemsstaterne, der er officielt fri for enzootisk kvægleukose
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
zahrnutých do úředního systému pro tlumení enzootické leukózy skotu a
der er omfattet af en officiel ordning til bekæmpelse af enzootisk kvægleukose
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Členské státy a oblasti členských států úředně prosté enzootické leukózy skotu
medlemsstater eller regioner i medlemsstater, der er erklæret officielt fri for enzootisk kvægleukose
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
léčba a prevence enzootické pneumónie prasat vyvolané citlivými kmeny mycoplasma hyopneumoniae.
• behandling og forebyggelse af enzootisk pneumoni hos svin forårsaget af følsomme stammer af mycoplasma hyopneumoniae hos svin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
je prosté enzootické leukózy, nebo které během posledních tří let nevykazovalo klinické příznaky enzootické leukózy,
er fri for enzootisk kvægleukose, eller som i de sidste tre år ikke har udvist noget klinisk tegn på enzootisk kvægleukose
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
oblasti členských států uvedené v kapitole 2 přílohy iii se prohlašují za úředně prosté enzootické leukózy skotu skotu.
de regioner i medlemsstaterne, der er anført i kapitel 2 i bilag iii, erklæres officielt fri for enzootisk kvægleukose med hensyn til kvægbesætninger.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Členské státy uvedené v kapitole 1 přílohy iii tohoto rozhodnutí se prohlašují za úředně prosté enzootické leukózy skotu skotu.
de medlemsstater, der er anført i kapitel 1 i bilag iii, erklæres officielt fri for enzootisk kvægleukose med hensyn til kvægbesætninger.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
při zjištění enzootické leukózy skotu u 0,2 % stáda spolkový veterinární úřad bezodkladně uvědomí komisi.
hvis der er konstateret enzootisk kvægleukose i 0,2 % af besætningerne, underretter office vétérinaire fédéral straks kommissionen herom.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
která byla prostá enzootické leukózy skotu, nebo v nichž v předchozích třech letech žádné zvíře nevykazovalo klinické příznaky enzootické leukózy skotu,
der var fri for enzootisk kvægleukose, eller hvor intet dyr havde udvist kliniske tegn på enzootisk kvægleukose i de foregående tre år
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) kanada předložila údaje, které se týkají jejího systému uznávání stád za úředně prosté enzootické leukózy skotu.
(2) canada har forelagt oplysninger om den nationale ordning for anerkendelse af besætninger som værende officielt fri for enzootisk kvægleukose.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
(3) Česká republika předložila údaje, které se týkají jejího systému uznávání stád za úředně prosté enzootické leukózy skotu.
(3) tjekkiet har forelagt oplysninger om den nationale ordning for anerkendelse af områder som værende officielt fri for enzootisk kvægleukose.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
pro zachování statusu stáda skotu úředně prostého enzootické leukózy skotu se Švýcarsko zavazuje splnit tyto podmínky:a) švýcarské stádo se sleduje pomocí odběru vzorků.
for at bevare kvægbestandens status som officielt fri for enzootisk kvægleukose forpligter schweiz sig til at opfylde følgende betingelser:a) den schweiziske bestand overvåges ved stikprøvekontrol.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
enzootická leukóza skotu
enzootisk kvægleukose
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 14
Quality: